在春天的森林里，有一只可爱的小狐狸。他的毛发柔软红亮，眼睛炯炯有神，总是蹦蹦跳跳地寻找新奇的事物。小狐狸最喜欢的活动就是探险，他总是想着去探索更远更广的地方，寻找更好玩的东西。
一天，小狐狸决定出去探险。他跑到了居民区的边缘，眼前出现了一座巨大的垃圾山。他费力地攀爬上了垃圾山，看到了许多被扔弃的物品。透过一摞垃圾，小狐狸看到了一个发光的东西。他好奇地跳下懒洋洋的垃圾山，蹦蹦跳跳地走向那个发光的物品。
小狐狸看到了一只闪闪发光的蝴蝶。小狐狸欣喜若狂，跃跃欲试地想抓住蝴蝶。兴奋的小狐狸追逐着蝴蝶，在四处穿梭，跳上跳下，竟然走进了人类的居民区。
到了人类的住处，小狐狸才发现他已经迷路了。他停下来好好地观察，却是一旁的猫咪引起了他的注意。他跳过去和猫咪打招呼，可猫咪却一脸不以为然的样子。突然，小狐狸看到了自己的母亲出现在那里，正为他担忧。小狐狸顿时感到非常高兴。
小狐狸母亲告诉小狐狸，不要跟人类交流，更不要乱跑，在陌生的环境里千万要小心。小狐狸听了母亲的话，认真反思自己的行为，并决定以后不再乱跑。
小狐狸学到了重要的一课，知道了在森林之外的地方要小心，不能乱跑。他发誓要好好地去探险，并希望和朋友们一起分享他的探险故事。小狐狸学会了如何做一个懂得保护自己的远足者。